VERBE NEREGULATE ENGLEZA – LECȚIA NR. 19
verbe neregulate engleza este o lecție care vă oferă cele mai importante informații referitoare la verbele neregulate din limba engleză. Pentru a ajuta învățarea, așa cum v-ați obișnuit deja, lecția are trei părți complementare: o lecție video, un material scris și un test de tip multiple choice sau grilă.
verbe neregulate engleza din limba engleză este, în fapt, o condiție sine qua non pentru oricine va dori să învețe engleza. De ce? Pentru simplu motiv că aceste verbe sunt cele mai prezente verbe în limbajul cotidian.
Așa cum am mai amintit, verbele neregulate sunt verbele care au trei forme: infinitiv, trecut și participiul trecut.
Partea grea este că trebuie să le învățați pe de rost. Este singura modalitate. Partea bună constă în faptul că aceste verbe vă vor folosi în cele mai multe situații.
Încă o mică precizare, dacă îmi permiteți! Există forme verbale paralele pentru trecut și participiul . trecut.
get – got / gotten – got / gotten = a obține
În exemplul de mai sus, formele secunde aparțin englezei americane.
Iată, conform wikipedia, lista verbelor neregulate:
| Infinitiv | Trecut | Participiu trecut | Traducere |
|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | a apărea, răsări |
| awake | awoke | awoken | a se trezi |
| be | was/were | been | a fi |
| bear | bore | borne/born | a purta |
| beat | beat | beaten | a bate |
| become | became | become | a deveni |
| begin | began | begun | a începe |
| bend | bent | bent | a îndoi |
| bet | bet | bet | a paria |
| bid | bid | bid | a face o ofertă |
| bind | bound | bound | a lega |
| bite | bit | bitten | a mușca |
| bleed | bled | bled | a sângera |
| blow | blew | blown | a sufla |
| break | broke | broken | a sparge |
| breed | bred | bred | a crește, a naște |
| bring | brought | brought | a aduce |
| broadcast | broadcast | broadcast | a difuza |
| build | built | built | a construi |
| burn | burnt/burned | burnt/burned | a arde |
| burst | burst | burst | a exploda |
| buy | bought | bought | a cumpăra |
| can | could | could | a fi în stare |
| cast | cast | cast | a arunca |
| catch | caught | caught | a prinde |
| choose | chose | chosen | a alege |
| cling | clung | clung | a se agăța |
| clothe | clothed/clad | clothed/clad | a îmbrăca |
| come | came | come | a veni |
| cost | cost | cost | a costa |
| creep | crept | crept | a se târî |
| cut | cut | cut | a tăia |
| deal | dealt | dealt | a avea de-a face bu … |
| dig | dug | dug | a săpa |
| do | did | done | a face |
| draw | drew | drawn | a desena, a trage |
| dream | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed | a visa |
| drink | drank | drunk | a bea |
| drive | drove | driven | a conduce |
| eat | ate | eaten | a mânca |
| fall | fell | fallen | a cădea |
| feed | fed | fed | a hrăni |
| feel | felt | felt | a simți |
| fight | fought | fought | a lupta |
| find | found | found | a găsi |
| flee | fled | fled | a fugi din |
| fly | flew | flown | a zbura |
| forbid | forbade | forbidden | a interzice |
| forget | forgot | forgotten | a uita |
| forgive | forgave | forgiven | a ierta |
| freeze | froze | frozen | a îngheța |
| get | got | got (UK)/gotten (US) | a primi |
| give | gave | given | a da |
| go | went | gone | a merge |
| grind | ground | ground | a măcina |
| grow | grew | grown | a crește |
| hang | hung/hanged | hung/hanged | a atârna |
| have | had | had | a avea |
| hear | heard | heard | a auzi |
| hide | hid | hidden | a ascunde |
| hit | hit | hit | a lovi |
| hold | held | held | a ține |
| hurt | hurt | hurt | a răni |
| keep | kept | kept | a păstra |
| kneel | knelt/kneeled | knelt/kneeled | a îngenunchea |
| know | knew | known | a ști |
| lay | laid | laid | a așeza |
| lead | led | led | a conduce |
| lean | leant/leaned | leant/leaned | a se rezema |
| leap | leapt/leaped | leapt/leaped | a sări |
| learn | learnt/learned | learnt/learned | a învăța |
| leave | left | left | a părăsi, a pleca |
| lend | lent | lent | a împrumuta |
| let | let | let | a permite |
| lie | lay | lain | a se afla |
| light | lit/lighted | lit/lighted | a aprinde |
| lose | lost | lost | a pierde |
| make | made | made | a face |
| mean | meant | meant | a însemna |
| meet | met | met | a întâlni |
| pay | paid | paid | a plăti |
| put | put | put | a pune |
| quit | quit | quit | a renunța |
| read | read | read | a citi |
| ride | rode | ridden | a călări, a merge pe bicicletă |
| ring | rang | rung | a suna |
| rise | rose | risen | a răsări |
| run | ran | run | a alerga |
| saw | sawed | sawn | a tăia cu ferăstrăul |
| say | said | said | a spune |
| see | saw | seen | a vedea |
| seek | sought | sought | a căuta |
| sell | sold | sold | a vinde |
| send | sent | sent | a trimite |
| set | set | set | a seta |
| sew | sewed | sewn | a coase |
| shake | shook | shaken | a scutura |
| shed | shed | shed | a năpârli |
| shine | shone | shone | a străluci |
| shoot | shot | shot | a împușca, a filma |
| show | showed | shown | a arăta |
| shrink | shrank/shrunk | shrunk/shrunken | a se strânge |
| shut | shut | shut | a închide |
| sing | sang | sung | a cânta |
| sink | sank | sunk | a scufunda |
| sit | sat | sat | a se așeza |
| sleep | slept | slept | a adormi |
| slide | slid | slid | a aluneca |
| smell | smelt/smelled | smelt/smelled | a mirosi |
| speak | spoke | spoken | a vorbi |
| spell | spelt/spelled | spelt/spelled | a ortografia, a pronunța pe litere |
| spill | spilt/spilled | spilt/spilled | a vărsa |
| spend | spent | spent | a cheltui, a petrece |
| spit | spat | spat | a scuipa |
| spin | span | spun | a învârti |
| split | split | split | a împărți |
| spread | spread | spread | a întinde, a răspândi |
| spring | sprang | sprung | a sări |
| spoil | spoilt/spoiled | spoilt/spoiled | a se strica, a răsfăța |
| stand | stood | stood | a sta în picioare |
| steal | stole | stolen | a fura |
| stick | stuck | stuck | a lipi |
| sting | stung | stung | a înțepa |
| stink | stank | stunk | a mirosi urât |
| stride | strode | stridden | a păși |
| strike | struck | struck | a lovi |
| strive | strove | striven | a se strădui |
| swear | swore | sworn | a jura |
| sweep | swept | swept | a mătura |
| swell | swelled | swollen | a se umfla |
| swim | swam | swum | a înota |
| take | took | taken | a lua |
| teach | taught | taught | a învăța, a preda |
| tear | tore | torn | a rupe, a sfâșia |
| tell | told | told | a spune, a povesti |
| think | thought | thought | a gândi |
| throw | threw | thrown | a arunca |
| tread | trod | trod/trodden | a călca |
| understand | understood | understood | a înțelege |
| undertake | undertook | undertaken | a întreprinde |
| wake | woke | woken | a trezi |
| wear | wore | worn | a purta, a fi îmbrăcat cu |
| weave | wove/weaved | woven/weaved | a țese |
| weep | wept | wept | a plânge |
| wet | wet | wet | a uda |
| win | won | won | a câștiga |
| wind | wound | wound | a roti |
| wring | wrung | wrung | a răsuci |
| write | wrote | written | a scrie |
verbe neregulate engleza, verbe neregulate engleza, verbe neregulate engleza
RELATED POSTS
thanks a lot
“Conjugări”…
S-a aşternut covor de foşnet
Peste aleile pustii şi triste.
În şuierul de vînt şi trosnet,
De crengi desprinse ,despletite
Se-nalţă cîte un stol de păsări
Care zburătăcesc mereu grăbite…
Soarele ,care e-acum în asfinţit
Strecoară cu parcimonie
Prin crengile golite de frunziş
Cîte o rază galbenă cu dibăcie
PS Încerc să memorez un verb neregulat
Şi nu-nţeleg de ce englezul “educat”
Scrie cuvîntul altfel ,decît e pronunţat
( Dar parcă numai asta am eu acum în cap?
Am multe întrebări de care-aş vrea să scap!)